L’auteur décrit chez la mère le hiatus psychique au moment du post-partum. Ce hiatus correspond à un vide d’affects et coïncide dans les situations habituelles à la période du « baby blues». Il se caractérise, en termes de représentations, par une fantasmatisation très archaïque. La réorganisation spontanée du psychisme maternel fait appel à un tiers métaphorisant. Dans le cas où ce tiers semble absent, la fonction de l’analyste sera non de le représenter, mais d’en indiquer la place.