L’investissement de l’analysant par l’analyste est dynamisé par l’amour de contre-transfert qui inclut un amour de contre-transfert psychosexuel et un amour de contre-transfert primaire. Ce dernier, témoin de la sollicitude de l’analyste pour l’analysant, est porteur de symbolisation; néanmoins, il peut donner lieu à des collusions préjudiciables au processus analytique.