L’auteur montre pourquoi, parlant de la Maladie à Corps de Lewy (MCL), le terme de « maladie apparentée » qui pouvait se justifier au milieu du XXe siècle, lorsqu’on n’avait pas encore identifié certaines maladies neuro-évolutives, n’a plus lieu d’être pour les maladies parfaitement identifiées, telle que la maladie à corps de Lewy.